相关视频请点此进入>>

中国人民银行副行长 马德伦 中国人民银行行长助理、新闻发言人金琦

　　记者席

　　金琦（人民银行新闻发言人）：新闻界的各位朋友们，大家早上好！欢迎大家来参加今天人民银行新闻发布会。近年来，伴随着中俄间经贸关系的日益紧密，中俄金融合作也取得了积极的成效。今天我们非常高兴的邀请到人民银行副行长马德伦先生出席这次新闻发布会。正如大家所知，马德伦副行长是中俄总理定期会晤委员会金融合作分委会的中方主席。马德伦副行长将向大家介绍中俄十几年来在金融务实合作方面发展的成果，并且回答大家关心的问题。首先，请马德伦副行长讲话。

　　马德伦（人民银行副行长）：谢谢。各位早上好，欢迎大家来到人民银行。我今天主要就中俄金融合作的成果向大家做一个通报。中俄总理第十五次定期会晤、中俄总理定期会晤委员会第十四次会议刚刚圆满结束。这次两国总理的会晤定期机制在金融方面的成果非常重要，是有长远意义的。两国总理定期会晤期间，除了签署有关融资协议以外，还有两个重要的事情，是值得大家关注的。

　　一个是11月22日，经中国人民银行授权，中国外汇交易中心宣布了在银行间的外汇市场挂牌进行人民币兑卢布的交易。而且一周以来，已经有若干笔的人民币兑卢布的交易在顺利的完成。在银行间的外汇市场挂牌进行人民币兑卢布交易，是两国总理定期会晤机制的一个重要的成果，也是两国领导人共同推动的结果。今年9月，俄罗斯总统梅德韦杰夫访问中国时，和胡锦涛主席签署了联合声明，提出两国领导人支持卢布和人民币在相互间的银行间的外汇市场挂牌交易。这对中俄两国的金融界和经济实体来说都是互利双赢的，也是顺应两国金融合作的发展和市场发展的一个必然选择。推出人民币对卢布的交易有助于解决两国银行间相互持有头寸的平盘问题；有助于中俄双方的银行和企业在经贸往来中降低成本和减少汇率的风险；有助于推动人民币兑卢布直接汇率的形成和确定；有助于扩大两国之间的本币结算的范围，还有助于两国间的经贸往来的结算货币更趋多元化，让市场有更多的选择。